I have rarely seen this happening, but I'm wondering did you or would you move from PM to software engineer (coding) just for the compensation reasons? FAANG pay a lot to engineers and the number of openings are also quite large.
Most companies there are no comp differences. So it would just be personal choice.
What is NAM?